При поиске “бульвара” украинцы ищут Приморский бульвар, бульвар Шевченко или “Бульвар Гордона”, а пользователи “Яндекса” в целом – Цветной, Сиреневый или Славянский.
При поиске президента жители нашей страны ищут информацию о Януковиче, Медведеве и Путине. “Врач” для украинцев – это главврач, семейный доктор или доктор Комаровский. А в целом пользователи поисковой системы ассоциируют с этим словом такие понятия, как хирург, стоматолог и детский врач.
Поисковые ассоциации – это слова, которые чаще других встречаются при проведении поиска в пределах одной поисковой сессии. Например, со словом “овощ” украинцы чаще всего ассоциируют кабачки, а в целом пользователи “Яндекса” считают, что для них овощем является капуста.
Источник: hi-tech.tochka.net